Articles on: Blog

How can someone become a NAATI certified translator in Australia? What is the full process (not for migration, but for profession)?

To become a NAATI-certified translator in Australia, an individual must follow the following process:

Meet the minimum education and experience requirements: To be eligible to take the NAATI translator accreditation test, an individual must have completed a Bachelor's degree in translation or a related field, or have at least three years of full-time professional translation experience.
Register for the NAATI translator accreditation test: Interested individuals must register with NAATI in order to take the translator accreditation test. This can be done online through the NAATI website.
Prepare for the test: NAATI provides study materials and resources to help candidates prepare for the test. It's a good idea to take advantage of these resources and practice as much as possible in order to increase your chances of success.
Take the test: The NAATI translator accreditation test consists of a written test and a practical translation test. The written test includes multiple-choice questions and a written translation task, while the practical translation test involves translating a passage from the source language into the target language.
Receive the results: After completing the test, candidates will receive their results within a few weeks. If a candidate passes the test, they will be awarded a NAATI translator accreditation.

It's worth noting that NAATI offers a range of translator accreditations, including general translation, specialist translation, and community translation. The specific requirements and process for achieving these different types of accreditations may vary. It's always a good idea to check with NAATI for the most up-to-date information about the process for becoming a NAATI-certified translator.

Updated on: 11/02/2023

Was this article helpful?

Share your feedback


Thank you!